) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
The Cybina Valley observation site is a forest area with ponds, through which the Cybina River flows. The ponds are dominated by Πρασινοκέφαλη Πάπια and Σταχτόχηνα, with occasional appearances by less common ducks. The forest surrounding the ponds is home to many typical park birds. It's very easy to spot (Ευρωπαϊκή) Αλκυόνη.
_________________________
Polski: Miejsce obserwacji stanowi teren leśny ze stawami, przez które przepływa rzeka Cybina. Na stawach dominują przede wszystkim Πρασινοκέφαλη Πάπια i Σταχτόχηνα , czasami pojawiają się mniej pospolite kaczki. W otaczającym stawy lesie występuje sporo typowo parkowych ptaków. Nad wodą bardzo łatwo spotkać (Ευρωπαϊκή) Αλκυόνη.
Details
Access
The Cybina Valley area is located within the city of Poznaniu, so getting there shouldn't be a problem. Parking is available in numerous spots around the area. Press a P on the map for directions. All routes are accessible by foot or bike. The routes shown on the map are about 9 km in total.
_________________________
Polski: Obszar położony jest na terenie miasta, więc dotarcie nie powinno stanowić problemu. Zaparkować można w wielu miejscach dookoła. Wszystkie trasy dostepne pieszo lub rowerem.