) Tragen Sie die Vogelnamen in Ihrer Sprache ein. Sie werden automatisch für andere Nutzer übersetzt!
Bilder hochladen
Erlaubte Bildformate sind jpeg,png,gif
Maximale Dateigröße ist 20 MB
Beschreibung
The Plain of Gela forms a sort of bottleneck along the Gela and Maroglio rivers and through this bottleneck passes a bird migration route. This route is internationally well-known and represents the third way of migration through Sicily, on averagem 60.000 birds belonging to 177 species (Sichler, Löffler, Kampfläufer), pass in spring and autumn.
The Plain is one of the most important agricultural areas in Sicily. It was known as the ‘Granary of Rome’ for the abundance of its wheat crops. Today in Geloi, surrounded by farming activities ranging from wheat to artichokes and other vegetables, a small but important colony of Rotflügel-Brachschwalbe struggles to survive while the few remaining natural wetlands and marshes have become a fundamental wintering site for waterbirds, such asGoldregenpfeifer and Kiebitz.
Geloi is also a perfect breeding site for Rötelfalke, Blauracke e Triel, Weißstorch: in this area there are the most numerous populations of Italy. The Geloi Wetland is a haven for diverse species, including flamingos, herons, and the endangered European pond turtle, making it a crucial site for wildlife conservation.
_________________________
Italiano: La Piana di Gela forma una sorta di imbuto naturale lungo i fiumi Gela e Maroglio, attraverso il quale passa una rotta migratoria per l'avifauna. Questa rotta è nota a livello internazionale e rappresenta la terza via di migrazione della Sicilia: in primavera e in autunno vi transitano in media 60.000 uccelli appartenenti a 177 specie.
La Piana è una delle aree agricole più importanti della Sicilia. Era nota come il 'Granaio di Roma' per l'abbondanza delle sue colture di grano. Oggi a Geloi, circondata da attività agricole che spaziano dal grano ai carciofi e altri ortaggi, una piccola ma importante colonia di Pernice di mare lotta per sopravvivere, mentre le poche zone umide naturali e le paludi rimaste sono diventate un sito di svernamento fondamentale per uccelli acquatici.
Details
Zugang
To visit the nature reserve, a reservation is required. Please contact via WhatsApp at +39 351 836 5099 to book your visit.
It is possible to reach Geloi by taking the provincial roads SP35 and SP82 but be careful as they can be in disrepair, especially in winter!
Once you arrive at the "Casa Geloi" Visitor Centre, you can park your car and walk along the paths.
_________________________
Italiano: Per visitare la riserva naturale è necessaria la prenotazione. Si prega di contattare tramite WhatsApp il numero +39 351 836 5099 per prenotare la visita.
È possibile raggiungere Geloi percorrendo le strade provinciali SP35 e SP82, ma fate attenzione perché possono essere in cattive condizioni, specialmente in inverno!
Una volta arrivati al Centro Visite 'Casa Geloi', è possibile parcheggiare l'auto e proseguire a piedi lungo i sentieri.
Terrain und Habitat
Feuchtgebiet , Ebene , Steppe , Landwirtschaft , Grasland, WiesenBedingungen
Sumpfig , Offene Landschaft , HügeligRundweg
JaIst ein Spektiv nützlich?
JaGute Beobachtungszeit
Frühjahr , Winter , HerbstBeste Beobachtungszeit
Frühjahr , WinterRoute
Normaler Weg , Schmaler Pfad , unbefestigte StraßeSchwierigkeitsgrad der Tour
DurchschnittlichErreichbarkeit
zu Fuß , FahrradBeobachtungshütten oder -türme
JaZusätzliche Informationen
See Geloi biodiversity here: https://www.inaturalist.org/projects/geloi-biodiversity-list