) Tragen Sie die Vogelnamen in Ihrer Sprache ein. Sie werden automatisch für andere Nutzer übersetzt!
Bilder hochladen
Erlaubte Bildformate sind jpeg,png,gif
Maximale Dateigröße ist 20 MB
Beschreibung
Prairies Humides d'Huilly-sur-Seille is made up of a large meadow area coupled with a large wet wasteland, all on the edge of a river. This attracts a lot of birds, first of all the Rohrweihe which nests in the area, Zwergdommel in the reed beds or even Großer Brachvogel. During wet springs one can still observe Wachtelkönig and Tüpfelsumpfhuhn.
_________________________
Français: Les prairies de fauches d'Huilly sur Seille est une zone très humide. Situées en bordure de la Seille. Elles concentrent une faune typique de ces milieux. Le site est composé d'une vaste de zone de prairie couplé à une grande friche humide, le tout en bordure de rivière. Cela attire beaucoup d'oiseaux en premier lieu le Rohrweihe qui est nicheur sur la zone, le Zwergdommel dans les roselière ou encore le Großer Brachvogel. Durant les printemps humides ont peut encore y observer le Wachtelkönig, encore la Tüpfelsumpfhuhn.
Details
Zugang
The wet meadows are located south of the village of Huilly-sur-Seille. The site is accessed by the D175. Take the path located near the bus stop. Click on the P in the map for directions. Respect the work of farmers and do not enter the plots.
_________________________
Français: On accède au site par la D175 , prenez le chemin qui se situe à proximité de l'arrêt de bus. Cliquez sur le P sur la carte pour accéder à un parking. Respectez le travail des agriculteurs et ne pénétrez pas dans les parcelles.