Beschreibung
Pelouses Calcicoles de Culles-les-Roches is a site where you can find typical species such as Ziegenmelker, Wiedehopf and Neuntöter. The place serves as a feeding site for Schlangenadler in spring and Waldschnepfe in winter. Much rarer Zwergadler can be observed from this site.
_________________________
Français: Situé en zone Natura 2000 il s'agit d'une pelouse calcicole typique de la côte Chalonnaise. Sur le site on retrouve des espèces typiques comme l' Ziegenmelker , la Wiedehopf, la Neuntöter. Le lieu sert de site d'alimentation pour le Schlangenadler au printemps et à la Waldschnepfe l'hiver. Beaucoup plus rare l' Zwergadler peut être obervé depuis ce site.
Details
Zugang
Pelouses Calcicoles de Culles-les-Roches can be accessed either through the village of Culles-les-Roches or through the village of Fley. Click on the P in the map for directions to a parking spot. The walking route indicated on the map is about 6 km.
_________________________
Français: On peut accèder au site soit par le village de Culles-les-Roches soit par le village de Fley. Cliquez sur le P sur la carte pour accéder à la place de stationnement. Le parcours pédestre indiqué sur la carte fait environ 6 km.
Terrain und Habitat
Vereinzelte Bäume und Büsche , Grasland, WiesenBedingungen
HügeligRundweg
JaIst ein Spektiv nützlich?
NeinGute Beobachtungszeit
FrühjahrBeste Beobachtungszeit
Frühjahr , FrühjahrszugRoute
Schmaler PfadSchwierigkeitsgrad der Tour
EinfachErreichbarkeit
zu FußBeobachtungshütten oder -türme
NeinZusätzliche Informationen
If you want to help local associations monitor the site you can enter your observations on the Faune-France.org website or the Naturalist application.
_________________________
Français: Vous pouvez aider les associations locales à suivre le site en saisissant vos observations sur le site Faune-France.org ou sur l'application Naturalist.

