Beschreibung
Les Étangs d'Or is an interesting area to explore because it is home to a medium-sized reed bed as well as the beginnings of a heron colony. The best period to visit is therefore in summer. The area is also good for other taxa: amphibians, enthomofauna.
_________________________
Français: La zone est un complexe d'étang bordées par des sentiers de promenade. Il est intéressant de prospecter la zone car elle habrite une roselière de taille moyenne ainsi qu'un début de héronière: la période la plus favorable est donc en été. La zone est aussi favorable pour d'autres taxon : amphibiens, enthomofaune.
Details
Zugang
Les Étangs d'Or are located 8 km south of the city of Beaune. Access is via the D23 south of Beaune. A car park is provided so it is easy to park. Press P on the map for directions to the car park. The circular walking route indicated on the map is about 3,5 km.
_________________________
Français: L'accès se fait par la D23 au sud de Beaune. Un parking est prévu il est donc facile de se garer. Appuyez sur P sur la carte pour obtenir l'itinéraire vers le parking. Le circuit pédestre circulaire indiqué sur la carte mesure environ 3,5 km.

