Beschreibung
L'étang Bailly is a Natura 2000 reserve where many water birds can be seen. Ducks are widely represented with breeders as Tafelente, Schnatterente and Kolbenente. In the spring the reed birds are also very present. You can observe Teichrohrsänger, Drosselrohrsänger and Rohrammer. Among the herons you can find Purpurreiher, Zwergdommel, Silberreiher or more rarely Rohrdommel.
_________________________
Français: L'étang Bailly, est l'un des plans d'eau les plus riches du secteur. Ses grandes étendues de roselière attire tout un cortège d'oiseaux. Étang inclut dans la zone Natura 2000, propriété et géré par le conservatoire des espaces naturels de Bourgogne. Les anatidés sont très représentés et nicheurs sur le site comme le Tafelente , le Schnatterente et la Kolbenente. Au printemps les oiseaux paludicoles se font plus présent on peut y observer la Teichrohrsänger , la Drosselrohrsänger, le Rohrammer. Parmi les hérons on retrouve au cours de l'année , le Purpurreiher , le Zwergdommel , la Silberreiher ou plus rare le Rohrdommel.
Details
Zugang
It is accessed by the "route de Longbois" the only point of view on the pond is located along the road near the main valve of the pond.
_________________________
Français: On y accède par la "route de Longbois" le seul point de vue sur l'étang se situe le long de la route à proximité de la vanne principale de l'étang.

