Bilder hochladen
Erlaubte Bildformate sind jpeg,png,gif
Maximale Dateigröße ist 20 MB
Nature reserve Mariahof - De Luysen is a 40 hectares pond complex. The adjacent St-Maartensheide is an open landscape with scattered trees and bushes.
The Abeek is a beautiful stream valley with forests, marshes, ponds and meadows. A lot of special animals and plants are present here. The Eek and Abeek streams feed the large pond complex De Luysen. This pond area is a paradise for birds. There are three fantastic bird hides (many birds to see and with comfortable seats and well-placed viewing openings). The most western bird hide Roerdomp is very good for observing Eisvogel, Rohrdommel and Baumfalke and if you are very lucky Zwergdommel. Among the other breeding birds in the area are Rohrschwirl, Waldschnepfe, Bekassine, Pirol, Kuckuck, and Neuntöter. The ponds are also a very good area for many species of dragonflies.
You can choose to only visit the 3 bird hides from the Mariahof parking, but you can also walk on and make a beautiful circular walk through the adjacent St-Maartensheide. This is an open landscape with scattered trees and bushes.
_________________________
Nederlands: De Abeek is een prachtig beekdal met bossen, moerassen, vijvers en weilanden. De beken Eek en Abeek voeden het grote vijvercomplex Mariahof - De Luysen van 40 hectare. Dit vijvergebied is een paradijs voor vogels. Er zijn drie fantastische vogelkijkhutten (veel vogels te zien en met comfortabele banken en goed geplaatste kijkopeningen). De meest westelijke vogelkijkhut Roerdomp is heel goed voor het zien van Eisvogel, Rohrdommel en Baumfalke en als je veel geluk hebt zelfs Zwergdommel. Tot de andere broedvogels in het gebied behoren Rohrschwirl, Waldschnepfe, Bekassine, Pirol, Kuckuck en Neuntöter. De vijvers zijn ook een zeer goed voor vele soorten libellen.
Je kunt ervoor kiezen om vanaf de parkeerplaats Mariahof alleen de 3 vogelkijkhutten te bezoeken, maar je kunt ook doorlopen en een prachtige rondwandeling maken door het aangrenzende natuurgebied Sint-Maartensheide. Dit is een open landschap met verspreide bomen en struiken.
De Luysen, Mariahof and Sint-Maartensheide are located on the border of Belgium and The Netherlands, east of the Belgian towns of Bocholt and Bree and south of the Dutch town of Weert. There is a parking lot at the end of the Mariahofstraat in Bree at the visitors centre. Click on the P in the map for directions. This parking is the closest one to the bird hides. But you can also park on the western side of the area at the Luysmolen (an old water mill and restaurant).
Trails are pointed out with different indications for each distance depending between 6,9 km and 10,2 km. The route you see on the map is 7,2 km. There are connections with other nature reserves in the area. The closest neighbor of De Luysen-Mariahof is nature reserve Smeetshof and on the Dutch side, nature reserve Wijffelterbroek and Kettingdijk (all these areas are described on Birdingplaces). You can combine the red Sint-Maartensheide walk with the orange and yellow Smeetshof walk into a day trip.
_________________________
Nederlands: De Luysen, Mariahof en Sint-Maartensheide liggen op de grens van België en Nederland, ten oosten van de Belgische steden Bocholt en Bree en ten zuiden van de Nederlandse stad Weert. Er is een parkeerplaats aan het einde van de Mariahofstraat in Bree bij het bezoekerscentrum. Klik op de P op de kaart voor een routebeschrijving. Deze parkeerplaats ligt het dichtst bij de vogelkijkhutten. Maar je kunt ook aan de westkant van het gebied parkeren bij de Luysmolen (een oude watermolen en restaurant).
Er zijn routes aangegeven met verschillende aanduidingen voor elke afstand, variërend tussen 6,9 km en 10,2 km. De route die je op de kaart ziet is 7,2 km. Er zijn verbindingen met andere natuurgebieden in de omgeving. De dichtstbijzijnde buur van De Luysen-Mariahof is natuurgebied Smeetshof en aan de Nederlandse kant natuurgebieden Wijffelterbroek en Kettingdijk (al deze gebieden staan beschreven op Birdingplaces). Je kunt de rode Sint-Maartensheidewandeling combineren met de oranje en gele Smeetshofwandeling tot een dagvullende wandeling.
Der Naturpark Vosseven in Stramproy ist ideal für die Vogelbeobachtung im grenzüberschreitenden Naturschutzgebiet Kempen-Broek gelegen. Die Lage inmitten der Natur macht den Naturpark Vosseven zu einem perfekten Ausgangspunkt für die Erkundung der Feuchtgebiete, Naturschutzgebiete und Wälder dieses vogelreichen Gebiets an der Grenze zwischen Belgien und den Niederlanden. Vor allem seit Kempen-Broek in den letzten Jahren wieder in altem Glanz erstrahlt, sind viele seltene Vögel wieder zu sehen. Zitat eines Vogelbeobachters, der im Naturpark Vosseven übernachtet hat: „Wir haben eine Reihe wunderschöner Vogelgebiete im Kempen-Broek besucht, die auf Birdingplaces beschrieben sind. Vom Naturpark Vosseven aus konnten wir die meisten Gebiete bequem zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden, alles liegt ganz in der Nähe. Wunderschöne Vogelbeobachtungsgebiete wie Wijffelterbroek, Smeetshof, Kettingdijk, Tungelerwallen, Laurabossen und das fantastische Gebiet De Luysen - Mariahof. Wir haben schöne und besondere Vogelarten wie Pirol, Rohrdommel, Zwergdommel, Eisvogel, Baumfalke, Turteltaube, Löffler und Neuntöter gesehen.“
Der Naturpark Vosseven verfügt über mehrere Bungalows für 2 bis 6 Personen. Auf www.natuurparkvosseven.nl können Sie sehen, welche Bungalows verfügbar sind und Sie können direkt eine Buchung vornehmen.
Ihr Feedback wird direkt an den Autor eines Gebietes und an die Editoren von Birdingplaces geschickt. Sie werden Ihr Feedback nutzen, um die Qualität der Informationen zu verbessern. Möchten Sie einen sichtbaren Kommentar posten? Dann nutzen Sie bitte den „Kommentar“-Button am Seitenende jeder Gebietsbeschreibung
In dieser Box können Sie Feedback zur Beschreibung dieses Birdingplaces geben.
In dieser Box können Sie Feedback zur Karte dieses Birdingplaces geben.
In dieser Box können Sie Feedback zur Artenliste dieses Birdingplaces geben. (Um Beobachtungen mit anderen zu teilen, nutzen Sie bitte den „Kommentar“-Button am Seitenende jeder Gebietsbeschreibung)
Klicken Sie auf das kleine Vogelsymbol () Tragen Sie die Vogelnamen in Ihrer Sprache ein. Sie werden automatisch für andere Nutzer übersetzt!