) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
Linosa Island, one of the Pelagie Islands is a volcanic jewel for birders. Tiny Linosa is only around 5 kilometres square but it has magic birding because you can observe many birds that are considered rare vagrants in Italy. During bird migration (spring: especially April-May; autumn: from late August to late October) a wide variety of species both Passeriformes and other orders. Among these, every year ornithologists identify and record very rare or accidental species in Italian territory.
_________________________
Italiano: Lui forestiero. Passaggio di diverse specie, anche rare. Linosa in particolare, essendo un piccolo territorio, ampio poco più di 5 km2, offre la possibilità di osservare durante le migrazioni degli uccelli (primavera: soprattutto aprile-maggio; autunno: da fine agosto a ottobre inoltrato) moltissime specie sia di Passeriformi sia di altri ordini. Tra questi ogni anno gli ornitologi individuano specie molto rare o accidentali in territorio italiano. Esse sono la prova che i movimenti degli uccelli migratori possono essere studiati al meglio proprio nelle isole di piccola superficie. Si può senz'altro asserire che Linosa è il "paradiso" per i birdwatcher; è possibile osservare sia specie nordafricane che debordano sulle Pelagie, sia specie settentrionali che in autunno migrano verso l'Africa e sostano a Linosa, sia specie transahariane che tornano dai quartieri di svernamento africani, in primavera si fermano a Linosa per recuperare le energie necessarie per continuare il loro lungo volo verso l'Europa.
Details
Access
It is a bit difficult to reach Linosa. By plane to Lampedusa and ferry or hydrofoil to Linosa.
_________________________
Italiano: È un po' difficile raggiungere Linosa. In aereo su Lampedusa e traghetto o aliscafo per Linosa.