Description
Étang de Latour has a bird hide that provides a view of most of the pond. Many species of birds that are dependent on aquatic environments pass through the pond during migration. At these times, you may have the opportunity to observe Stor Skallesluger, Pibeand, Knarand, Gravand, Troldand, Krikand, Vibe, Dobbeltbekkasin, Sølvhejre, Fiskehejre, Lille Lappedykker, Gråand and many other birds. The species present in the summer are fewer in number but other species can be observed, such as Sydlig Nattergal, Toppet Lappedykker and Mudderklire.
________________________
Français: Cet étang a été crée pour limiter les risques d'inondations et sa situation en a fait un lieu de passage pour de nombreux oiseaux. La cabane d'observation permet une vision sur la majorité de l'étang. De nombreuses espèces d'oiseaux inféodées aux milieux aquatiques passent par l'étang pendant la migration. A ces moments, vous aurez peut-être l'occasion d'y découvrir ensemble la Stor Skallesluger, le Pibeand, le Knarand, la Gravand, le Troldand, la Krikand, le Vibe, la Dobbeltbekkasin, la Sølvhejre, le Fiskehejre, le Lille Lappedykker, le Gråand et bien d'autres espèces. Les espèces présentes à la belle saison sont moins nombreuses mais d'autres espèces sont observables, comme le Sydlig Nattergal, le Toppet Lappedykker et le Mudderklire.
Details
Access
Étang de Latour is located 3 km southeast of the town of Virton. If you come on foot or by bike, on behalf of the planet thank you. By car, park along rue Baillet-Latour. Press P on the map for directions.
________________________
Français: Si vous venez à pied ou à vélo, merci pour la planète et pas besoin d'indications. En voiture, se garer de long de la rue Baillet-Latour.
