.jpg)
.jpg)
) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
Torre del Puerco is a watchtower from which you have a panoramic view of the entire beach of La Barrosa and from which you can see the passage of flocks of kolpík bílý on migration to Africa. It is also possible to enjoy the passage of different seabirds in autumn and spring, such as terej bílý, buřňák šedý, buřňák baleárský, rybák severní, , etc. It is also a good place to see passerines and other postbreeding birds, such as rorýs obecný, rorýs šedohnědý, rorýs velký, vlaštovka obecná, bělořit šedý, etc. In autumn there is a vlaštovka skalní roost, and up to 150 specimens can be seen entering to rest at night during the migratory passage of the species to the African continent.
_________________________
Espagnol: Punto de observación del paso migratorio posnupcial de la kolpík bílý de julio a noviembre, con pico de paso en septiembre. Se trata de una torre atalaya desde la que se tiene una vista panorámica de toda la playa de La Barrosa y desde la que se puede ver el paso de bandos de kolpík bílý en migración hacia África. También es posible disfrutar del paso de distintas aves marinas en otoño y en primavera, como terej bílý , buřňák šedý , buřňák baleárský , rybák severní , alka malá etc. También es buen sitio para ver paseriformes y otras aves en migración posnupcial, como rorýs obecný , rorýs šedohnědý , rorýs velký , vlaštovka obecná , bělořit šedý , etc. En otoño hay un dormidero de vlaštovka skalní , pudiéndose ver hasta 150 ejemplares entrando a descansar por las noches durante el paso migratorio de la especie hacia el continente africano.
Details
Access
There is a car park right next to the observation tower. From the car park, you only have to walk about 50 m to the tower along a paved road. Click on the P in the map to get directions to the parking.
_________________________
Espagnol: El acceso a la torre se hace con coche y hay un aparcamiento justo al lado. Desde el aparcamiento, solo hay que andar unos 50 m hasta la torre por una calle pavimentada. Haga clic en la P en el mapa para obtener indicaciones para llegar al estacionamiento.