Description
Muelle de La Curra is a great site for seabirds. Racek středomořský is everywhere, although it is relatively easy to spot other gulls like racek chechtavý, racek černohlavý and racek Audouinův. Other birds you can spot depending on the time of year are terej bílý, alka malá, kormorán velký, kormorán chocholatý, chaluha velká and buřňák baleárský.
_________________________
Espagnol: Se trata de un espacio completamente abierto al público y perfecto para la observación de aves marinas en cualquier época del año. Abundan las gaviotas patiamarillas, aunque es relativamente fácil observar gaviotas reidoras, gaviotas cabecinegras, cormoranes grandes, charranes patinegros e incluso alcas, entre otras en función de la época del año.
Details
Access
Muelle de La Curra is in the middle of the bay of Cartagena. To get to the La Curra Lighthouse and Dock you have to go through the Grúa Samsón roundabout and take the N-343 road. Click on the P in the map for directions.
_________________________
Espagnol: Esta en plena bahía de Cartagena. Para llegar al Faro y Muelle de La Curra hay que pasar por la rotonda de la Grúa Sansón y coger la carretera N-343.
 (003).jpg)