Description
Stary Park is a quiet and peaceful place. Birds that can be found here are žluna zelená, šoupálek dlouhoprstý, sojka obecná, sýkora koňadra and sýkora modřinka. It is quite easy to observe káně lesní, volavka popelavá, labuť velká, kachna divoká and kos černý.
_________________________
Polski: Ciche i spokojne miejsce. Ptaki jakie można tutaj spotkać to žluna zelená, šoupálek dlouhoprstý, sojka obecná, sikorki sýkora koňadra ale również sýkora modřinka. Ponadto łatwo można spotkać tutaj káně lesní, volavka popelavá, labuť velká, kachna divoká, kos černý.
Details
Access
Stary Park - Byki is located 3 km northwest of the city center of Piotrków. Take the exit from Łódzka Street into Kasztelańska Street, and then after about 500m, the parking lot near the Castle. Click on the P in the map for directions. In the field, observations can be made stationary or while walking, for example, using the proposed route.
_______________________
Polski: Zjazd z ulicy Łódzkiej w ulicę Kasztelańską, a następnie po około 500m parking pod Zamkiem. Kliknij na P, aby uzyskać wskazówki dojazdu. W terenie obserwacje można wykonywać stacjonarnie lub spacerując, na przykład, korzystając z zaproponowanej trasy.


