Description
Loudon is particularly interesting for its heronry where volavka popelavá, volavka rusohlavá and kormorán velký nest. There are other nesting birds such as potápka malá, potápka roháč, racek chechtavý, ostříž lesní, lyska černá, labuť velká and many others. In winter, you can see polák velký, polák chocholačka, lžičák pestrý and other duck species, as well as passerines such as the čížek lesní. The vodouš kropenatý, bekasina otavní and ledňáček říční are present all year round. The forest is home to lelek lesní and datel černý.
_________________________
Français: Ce site classé ZNIEFF est composé de plusieurs étangs entourés de forêts de connifères (Landes). Ce site est particulierement interressant pour sa héronnière où y niche le Héron cendré, le Héron garde boeuf et le Grand cormoran. On y trouve d'autres oiseaux nicheurs comme le grèbe castagneux, huppé, Mouette rieuse, Faucon hobereau, Foulque macroule, Cygne tuberculé et bien d'autre.
L'hiver on y observe le Fuligule millouin, morillon, Sarcelle d'hiver, Canard souchet entre autres Anatidés ainsi que des passeraux tel que le Tarin des aulnes. Le Chevalier culblanc, la Bécassine des marais, le Martin pêcheur d'Europe, la Gallinule poule d'eau y sont également present toute l'année. La forêt acceuille l'Engoulevent d'Europe et le Pic noir.
Details
Access
Loudon is located 15 km east of the town of Le Mans. Accessible by car. Park at the edge of the road which runs alongside the ponds. Press P on the map for directions. You can overlook the ponds from the road and there is a possibility of making loops on foot or by bike in the forest all around the site.
_________________________
Français: Loudon est situé à 15 km à l'est de la ville du Le Mans. Accessible en voiture, se garer au bord de la route qui longe les étangs, vu sur les étangs depuis la route et possibilité de faire des boucles à pieds ou en vélo dans la forêt tout autour du site.